USD in EUR umrechnen

Wer US-Dollar in Euro umrechnet

Die Gruppe ist größer, als sie wirkt: IT-Dienstleister und Freiberufler mit amerikanischen Auftraggebern, Entwicklerinnen mit Auszahlungen aus den App-Stores, Verkäufer auf internationalen Marktplätzen, Autoren mit Tantiemen. Ihre Rechnung lautet auf Dollar, ihr Konto auf Euro, und zwischen Rechnungsdatum und Zahlungseingang liegen oft Wochen. Damit wird aus einem Festpreis unbemerkt eine Währungsposition.

Das deutsche Steuerrecht hat dafür eigene Regeln. Für Zwecke der Umsatzsteuer veröffentlicht das Bundesministerium der Finanzen monatlich Durchschnittskurse, mit denen Fremdwährungsbeträge umgerechnet werden dürfen. Der Tageskurs, den Sie zufällig im Netz finden, ist also nicht automatisch der maßgebliche — was viele erst beim ersten Jahresabschluss mit Dollar-Einnahmen bemerken.

Bleibt der Weg des Geldes. Zahlungsdienstleister rechnen Dollar-Eingänge häufig automatisch in Euro um und legen dabei eine Marge auf den Referenzkurs, die nirgends „Gebühr“ heißt. Ein Fremdwährungskonto verschiebt diesen Schritt auf einen Zeitpunkt, den Sie selbst wählen.

Praxis-Hinweise zu USD/EUR

• Prüfen Sie in den Einstellungen Ihres Zahlungsdienstleisters, ob Dollar-Eingänge automatisch umgerechnet werden.
• Für die Umsatzsteuer gelten die monatlichen Durchschnittskurse des Bundesfinanzministeriums, nicht der Kurs des Zahltags.
• Dividenden amerikanischer Aktien fließen in Dollar; die Depotbank rechnet sie zu ihrem eigenen Kurs um.
• Ein Fremdwährungskonto trennt den Zahlungseingang vom Umtausch und gibt Ihnen den Zeitpunkt zurück.