把 KRW 换算成 CNY

在首尔读书、上班和买韩国货的人怎么算这笔账

好在中文和韩文都按万分节，韩国人写的五万和中文说的五万是同一个习惯，读韩元价格因此比读越南盾轻松得多。真正的坑不在分节而在位数：明洞化妆品店里几万块的价签和百货公司里几十万的价签只差一位，扫一眼很容易看漏，而少看一位就是十倍。

长住的人——语言学校和大学的学生、在本地企业上班的技术人员——盯这条线的理由是钱要来回走：学费按学期缴，租房的押金一次性交出去数目不小，而每月往家里汇的那笔钱，到账后是多少人民币取决于汇出那天的行情。

免税店是另一个容易算糊涂的地方。仁川机场和市内免税店有不少商品直接用美元标价，结账时再按店内当天的换算价扣成韩元，于是同一件东西出现了三种币值。碰到这种情况，把美元价和韩元价各自折成人民币比一比，往往会发现两条路径差得不少。韩国商品价格含百分之十的增值税，短期访客符合条件可以退税，很多商店支持结账时即时退还，长期居留的人则没有这项资格。

在韩国和买韩国货的实用提示

• 韩元没有在流通的辅币，换算结果取整就行，看价签时先数清楚有几位。
• 内地银行牌价上的韩元通常按一百韩元挂牌，和家里人核对数字前先确认单位。
• 韩国商品价格含百分之十的增值税，短期访客可以退税，不少店支持结账时即时退还。
• 在韩国网站结账时选韩元扣款，让发卡行去换，商户自己给的人民币价通常更贵。
• T-money 交通卡用现金充值，身上留一点韩元零钞比全靠刷卡省事。